Regenkapje versus Hoofddoek (integratie - deel 1)

11-12-2005 – 23:42

Het was zo lief! Ik had mijn camera mee moeten nemen. Laat me het uitleggen.

Ik zat in bus 155 richting Alkmaar, en een paar banken voor mij zat een oude dame met een regenkapje op. Het regende dan ook af en toe flink, dus dat was een slimme zet van deze mevrouw. We reden door St. Pancras (een zeer klein dorpje), waar een moslima instapte die naast de oude dame ging zitten. Een regenkapje en een hoofddoek, zij aan zij. Er gingen meteen een aantal gedachten door mijn hoofd.

Is dit nu de moslima die zich heeft geïntegreerd in de Nederlandse maatschappij of een oude dame die zich bekend maakt met de moslim-cultuur? Het antwoord weten we allemaal wel: geen van beiden. Maar feitelijk zijn het gewoon twee bedekkingen van het hoofd, die op elkaar lijken. Er bestond voor ik dit zag nog een wereld van verschil, maar het onderscheid dat ik hiertussen maakte is niet groter dan dat tussen een bolhoed en een hoge hoed. Beide hoofddeksels doen hetzelfde: de persoon die het draagt beschermen. Het enige verschil is dat de ene bol is en de andere niet. Zo ook bij de kapjes: de ene was van plastic en onder de kin vastgeknoopt met een strikje, de andere was van katoen en om het hoofd heen geslagen. Natuurlijk hebben beide vrouwen zich niet geprobeerd aan te passen aan de ander met deze hoofddoeken, maar stel dat ik een buitenaards wezen was, op de aarde landde en keek naar dit stel: ik zou de vrouwen, op hun huidskleur na, nagenoeg identiek vinden. Wat er zo erg verschilt is de achtergrond van deze vrouwen, hun instelling, hun innerlijk.

Ik weet het, ik negeer nu de religieuze betekenis die aan de hoofddoek verbonden is. Ik citeer uit Wikipedia:

“Volgens de orthodoxe islamitische koran uitleggers is het hoofddoekje ter ‘bescherming’ van de vrouw omdat ze anders constant door seksueel opgewonden mannen aangevallen en aangerand wordt en daardoor haar ‘eer’ en die van haar familie kan verliezen.”

Het belangrijkste woord hier is ‘bescherming’. Het regenkapje beschermt het hoofd dan tegen de regen en niet tegen mannen, maar ze vervullen beide een gelijke functie: bescherming. Ik vond dit een mooie overeenkomst in een samenleving waar de mensen zo verschillend zijn, ik hoop ze vaker tegen te komen. Zonder dat ze er beiden iets aan hadden gedaan, waren deze twee vrouwen in overeenstemming. Was het maar zo makkelijk om innerlijke overeenstemming te bereiken…

  1. 2 Responses to “Regenkapje versus Hoofddoek (integratie - deel 1)”

  2. Nice piece of writing there missy.

    Een stuk beter dan mijn oeverloze zelfmedelijden… although i know you’ve been there and done that.

    Anyway, keep up the good work!

    By Yeahbutnobutyeahbut on Dec 13, 2005

  3. Hehe, my blogging past certainly shows I’ve been there and done that… actually I still am, but I try to keep it to myself or turn it into something readers will like. You keep up the blogging too tjiksor!

    By Wi11ow on Dec 14, 2005

Post a Comment